Alle oversettelser

Be careful, when the text is not authorized to be published on cucumis.org, it is automatically deleted %d weeks after submission

To prevent our database from overloading, all waiting translations are deleted %d months after your last visit on cucumis.org

A new message has been posted about one of your translations

Send me an e-mail when a new message is posted about one of my translations

All the languages of your last submitted translation

Uncheck all

%d points have been refunded to your account

When accepting a translation, the points are credited to the translator's account and debited from the requestor's account

Requested by %s

Linguistics

Incomplete translation

Browse translations

The number of virtual points is the number of points you will get, once all the translations you made and the ones you requested, are evaluated

Number of spent points

Number of earned points

The translation you requested has just been validated by an administrator or an expert

Cucumis is a community of translators who share their linguistic knowledge and help each other online

Cucumis is based on the exchange of services for mutual advantage

Webmasters